Category: лингвистика

Category was added automatically. Read all entries about "лингвистика".

r4

(no subject)

с большим опозданием прочёл, что, оказывается, представители (какие?) российских мусульман (каких?!?!) потребовали убрать кресты с российского герба.

И какой-топредставитель администрации Президента, поджав хвост, трусливо оправдывался - мол, этоне христианские, а такие себе древние общечеловеческие крестики.

В связи с этим возник вопрос. Ну, происхождение слова "карачун" известно - это имя языческого бога холода, что ли. "Капец" и вообще все ...э... синонимы, кончающиеся на "-ец" - с ними тоже всё ясно. А откуда, интересно, взялись слова "кранты" и "каюк"?..
js1

ХАЦУ ВСЁ ЗНАТЬ: блондинок в Японии не быват

Сегодня не хочу ни о чём эдаком рассусоливать, просто приведу два термина, которые мне очень нравятся, И по форме, и по содержанию, берите кто хотите :)

1. Кэнсай. Талант; одарённый человек: 賢才
2. Сайсёку-кэмби. Талант и красота, относится, как правило, к женщинам (естественно): 才色兼備

Вообще-то мне попадалось немало японских синонимов понятия "умная женщина", "умная жена".
Это и кэмпу - 賢婦, и кэмпудзин 賢夫人, и опять кэнсай, но другой, вот такой: 賢妻...
есть ещё, но навскидку не вспоминается - я ж вам не кэмпудзин какая-нибудь :)
js1

Ladno, tak i bыть...

...и я разок это сделаю.

Моя научно-рабочая гипотеза: первое в истории слово, записанное в стиле падонкаф - это ацтеки. По-правильному они должны были вот так выглядеть: отстэки.
  • Current Mood
    accomplished accomplished
js1

"Я не националист, но русский язык объективно богаче всех других"

(цитата из Ильи Эренбурга, по памяти)

...и не какой-нибудь гадостью. Вот, например.
Синонимы "хорошо" и "очень хорошо". Куда там иностранцам.
Кстати, это обилие - ещё одно свидетельство того, что всё будет хорошо.
Интересно, однако, время и обстоятельства возникновения этих слов.
И других синонимов, которые я наверняка пропустил.

Отменно
Замечательно
Великолепно
ЗдОрово
Клёво
Классно
Отпад
Обалденно

Update: "изумительно"! Вот эту этимологию я помню. Как и все почти, я полагаю. Во времена Ивана Грозного "изумить" означало "лишить рассудка". например, "бит плетью до полного изумления".
Collapse )
js1

Sловарь intelligenta

Давид Зильбер лишь сегодня узнал этимологию слова "ксива".

М-да.

Даже deputaty Rossijskoj Думы знают, что ксива - это ктубба, малина - мэлуна, шмон - восьмичасовой досмотр в царских тюрьмах, мусор = мосэр (доносчик)...

...кстати, в нью-йорке сто лет назад былa takaя должность - shot gun. Как по-вашему, что это была за профессия?